%
\startsong
\stitle{saare shahar ke sharaabii o bhaabhii mere piichhe pa.De hai.n}%
\film{Sarfarosh}%
\year{1985}%
\starring{Jitendra, Sridevi}%
\singer{Alka Yagnik, Anuradha Paudwal}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%
%
% Contributor: V S Rawat
% Transliterator: 
% Comments:
% 
\printtitle
#indian
%
saare shahar ke sharaabii o bhaabhii mere piichhe pa.De hai.n
band hu_a meraa ghar se nikalanaa
mushkil hu_aa meraa raste me.n chalanaa
paa.nv kahaa.n rakhuu.n dil mere kadamo.n ke niiche pa.De hai.n
saare shahar ke sharaabii \threedots

paniyaa bharane mai.n jaa_uu.n kaise
jaa_uu.n to vaapas aa_uu.n kaise
janam janam ke vo pyaase galii ke panaghaT pe kha.De hai.n
saare shahar ke sharaabii \threedots

##Hey Ma'am! What the heck are they singing there?##
##Drunkards of whole city, Bombay, o sister-in-law!##
##are running after me.##

kam nahii.n merii ko_ii sahelii
kaahe pha.nsii merii jaan akelii
kaun se ye hiire motii nigo.De jaane mujhame ja.De hai.n

##now, what is she saying there?##
##Type of pearls and what diamonds.##
##I don't know, are hanging on my body.##

kis kis kaa mai.n naam bataa_uu.n
kis kis pe iljaam lagaa_uu.n
vo bhii iname.n hai.n shaamil umar me.n jo mujhase ba.De hai.n
##Hello! Hello! What is it now?##
##Those who are elder than me are also##
##standing in line for me.##
saare shahar ke sharaabii \threedots
%
#endindian
\endsong