% ITRANS SONG # 3359; Created on Jan 26, 2004 % \startsong \stitle{jab se mai.n ne dil lagaayaa dil kahii.n lagataa nahii.n}% \film{Dost}% \Year{1954}% \starring{Usha Kiran, Suresh}% \singer{Talat, Madhubala Zaveri}% \music{Hansraj Behl}% \lyrics{Asad Bhopali}% % % Contributor: Nimish Pachapurkar % Transliterator: Nimish Pachapurkar % Comments:Geetanjali Series % Date: 3 November 2002 % \printtitle #indian % talat: jab se mai.n ne dil lagaayaa dil kahii.n lagataa nahii.n madhubaalaa: ai muhabbat wo jahaa.N hai.n tuu mujhe le chal vahii.n le ke jaa_uu.N mai.n kahaa.N rusavaa_ii_o.n kaa kaafilaa, haaye kaafilaa, haaye kaafilaa talat: Katm hogaa jaane kis din do dilo.n kaa faasalaa, haaye faasalaa, haaye faasalaa madhubaalaa: aarazuu_e.n dil kii saarii Kaak ho kar rah ga_ii.n talat: jab se mai.n ne dil lagaayaa dil kahii.n lagataa nahii.n jii naa rone se bahalataa hai na ab fariyaad se, fariyaad se, fariyaad se madhubaalaa: dil kaa Gam kuchh aur ba.Dh jaataa hai un kii yaad se, haaye yaad se, haaye yaad se talat: aur un ko bhuul jaanaa bhii mere bas me.n nahii.n madhubaalaa: ai muhabbat vo jahaa.n hai.n tuu mujhe le chal vahii.n mujh se kismat bhii Kafaa hai, aur vo bhii hai.n judaa, haaye hai.n judaa, haaye hai.n judaa talat: pyaar kii pahalii kiran chamakii to suuraj Dhal gayaa, haaye Dhal gayaa, haaye Dhal gayaa madhubaalaa: merii duniyaa me.n a.ndhere ke siwaa kuchh bhii nahii.n talat: jab se mai.n ne dil lagaayaa dil kahii.n lagataa nahii.n % #endindian \endsong %