% ITRANS SONG # rmim0116; Created on Jan 26, 2004 % \startsong \stitle{zahar detaa hai mujhe koii davaa detaa hai}% \film{Wohi Baat}% \year{1977}% \starring{Shabana Azmi, Amol Palekar, Parikshit Sahani}% \singer{Asha / Bhupinder}% \music{Jaidev}% \lyrics{Naqsh Lyallpuri}% % % Contributor: Arunabha S Roy % Transliterator: Arunabha S Roy % Credits: Surajit A Bose % Editor: Vinay P Jain % Date: 14 Sep 2003 % Series: GEETanjali % Comments: Does the Asha version also have a third stanza? % generated using giitaayan % \printtitle #indian % ## Asha version ## zahar detaa hai mujhe koii davaa detaa hai jo bhii milataa hai mere Gam ko ba.Dhaa detaa hai kyo.n sulagatii hai.n mere dil me.n puraanii yaade.n kaun bujhate hue sholo.n ko hawaa detaa hai haal ha.Ns-ha.Nsake bulaataa hai kabhii baa.Nho.n me.n kabhii maazii mujhe ro-roke sadaa detaa hai ## Bhupinder version ## zahar detaa hai mujhe koii davaa detaa hai jo bhii milataa hai mere Gam ko ba.Dhaa detaa hai kisii hamadam kaa sar-e-shaam judaa ho jaanaa nii.nd jalatii huii.n aa.Nkho.n se u.Daa detaa hai vaqt hii dard ke kaa.NTo.n pe sulaa_e dil ko vaqt hii dard kaa ahasaas miTaa detaa hai pyaas itanii hai merii ruuh kii gaharaaii me.n ashk girataa hai to daaman ko jalaa detaa hai % #endindian \endsong %