giitaayan An Interface to ISB

banno raanii tumhe siyaanii honaa hii thaa - 1947 Earth (1999)  

Lyrics: Javed Akhtar | Music: A R Rahman | Singer(s): Sadhana Sargam 
View in Nagari (Hindi)
banno raanii tumhe siyaanii honaa hii thaa honaa hii thaa honaa hii thaa %(oh bride! you were destined to grow physically mature) ek raajaa kii tumako raanii honaa hii thaa honaa hii thaa honaa hii thaa %(you were destined to become queen of a king) banno raanii ek din tumako banne raajaa ke ghar Dolii me.n jaake %(oh bride! you were to go to the house of the groom in a doli one day) ham sakhiyo.n se yuu.N a.njaanii honaa hii thaa honaa hii thaa honaa hii thaa %(to become so strager to us your friends) naino.n me.n hai.n kaajal ke Dore %(your eyes have threads painted by kaajal) meha.ndii se rache haath gore %(your fair complexioned hands are etched by henna) jhoomar teraa dam-dam damake %(your a gold pendant is glittering) jhumakaa teraa jham-jham jhamake %(your earrings are glimmering) haar gale me.n jagamagaaye %(necklace is shining in the neck) aa.Nchal teraa resham resham %(your headcover is silky silky) haule haule maddham madhham %(slowly, slowly, partially, partially) tuu man hii man muskaaye -2 %(you smile within your heart) sukh-sapano.n me.n yuu.N mastaanii honaa hii thaa honaa hii thaa honaa hii thaa %(you were destined to feel intoxicated in happiness of your dreams) banne raajaa jo paas aaye.n %( when groom comes near to you) chaahe.n kii ye ghu.nghaTa uThaye.n %(and wishes that he unveils your facecover) dekho banno maan naa jaanaa %(See, O bride! don't agree) mukha.Daa un ko naa dikhalaanaa %(don't show your face to him) pahale sau baate.n manavaanaa %(first make him accept your charter of demands) kahana bolo karake salaamii %( Tell him to salute you and say that) banno karuu.Ngaa terii gulaamii %(oh bride! I will be in your slavery) mai.n to huu.n teraa diivaanaa -2 %(I am mad about you) tumhe diivaanaa tumhe diivaanii honaa hii thaa honaa hii thaa honaa hii thaa %(you were destined to become mad after the groom and the groom was destined to become mad after)
View the source file of the song for comments and contributor information.

comments powered by Disqus

Home - Submit a Song - Recently Posted Songs


vinay p jain. march 2013. giitaayan at gmail dot com. Disclaimer. ISB Copyright Notice.