% \startsong \stitle{zahariilaa\-zahariilaa pyaar Da.Ns luu.N tujhe baar\-baar}% \film{Daud}% \year{1997}% \starring{Sanjay Dutt, Urmila Matondkar}% \singer{Asha, Deena Chandra Dass}% \music{A R Rahman}% \lyrics{Mehboob}% % % Contributor: BOL ANAMOL #12335 [V S Rawat], 01/02/2004 % \printtitle #indian % zahariilaa\-zahariilaa pyaar Da.Ns luu.N tujhe baar\-baar %(love is poisonous, i would rather bite you again and again) his\-his nikale hai zabaan se naagin banii huu.N mai.n to i.nsaan se %(hissing sounds come out of my tongue, from a human being, i got transformed to a feminine snake) zahariilaa\-zahariilaa pyaar Da.Ns luu.N tujhe baar\-baar his his nikale hai jabaa.n se naagin banii huu.n mai.n to i.nsaan se patto.n ke biich pe.Do.n kii Daalo.n pe mai.n re.ngatii huu.N %(through the leaves, on the branches of trees, i crawl) tuu hii shikaar hai meraa mai.n tujhako Dhuu.NDhatii huu.N %(you are my prey, i am searching for you) Kaamoshii me.n terii sarasaraahaT aatii hai %(in the silence, your sound comes that snakes make while cawling) terii mahak se merii aa.Nkhe.n chamak jaatii.n hai.n %(from you scent, my eyes start to shine) mujhe qaabuu me.n kar le varanaa jaane kyaa hogaa %(you capture me otherwise whatever might happen) zahariilaa\-zahariilaa pyaar Da.Ns luu.N tujhe baar\-baar shole lapake hai.n aa.Nkho.n se tujhako lapeTuu.n mai.n baa.Nho.n se %(flames spark from your eyes, i am holding you in my arms) is zahar me.n pyaar ke to ik nashaa bhii hai %(in this poison of love, there is a kind of intoxication) naa jiye.nge naa mare.nge aisii ta.Dap bhii hai %(neigther we can live, nor ca we die, there is such a throbbing) terii aa.Nkho.n se aa pii luu.N nashaa mai.n ye pyaar kaa %(come here so that i can drink from your eyes this intoxication of love) tere ho.nTho.n se aa le luu.N zahar ye pyaar kaa %(come here so that i could take this poison of love from your lips) aajaa aa.Nkho.n se aa.Nkhe.n milaaye.n ho.nTho.n se ho.nTh milaaye.n %(come here so that we can touch eyes with eyes, and lips with lips) zahariilaa\-zahariilaa pyaar Da.Ns luu.N tujhe baar\-baar shole lapake hai.n aa.Nkho.n se tujhako lapeTuu.N mai.n baa.Nho.n se zahariilaa\-zahariilaa pyaar Da.Ns luu.N tujhe baar\-baar his\-his nikale hai zabaan se naagin banii huu.N mai.n to i.nsaan se % #endindian \endsong %