% \startsong \stitle{gun gun gun gun ... o bha.Nvare dekho ham diivaano.n ko}% \film{Daud}% \year{1997}% \starring{Sanjay Dutt, Urmila Matondkar}% \singer{Asha, Yesudas}% \music{A R Rahman}% \lyrics{Mehboob}% % % Contributor: BOL ANAMOL #12337 [V S Rawat], 01/02/2004 % \printtitle #indian % gun gun gun gun gun gun gun gun (buzzing sound of a black bee) gun gun gun gun gun gun gun gun gun gun gun gun laa laa o bha.Nvare e e e dekho ham diivaano.n ko mastii me.n mastaano.n ko %(o black bee!, look at us, the insane ones, we who have got intoxicated) apanii hii dhun me.n chale hai.n duniyaa se kyaa lenaa hai %(we are going driven by our mood, what we have to do with this world) o bha.Nvare e e e dekho ham diivaano.n ko mastii me.n mastaano.n ko apanii hii dhun me.n chale hai.n duniyaa se kyaa lenaa hai o bha.Nvare diivaanagii kaa saath hai hairanagii kii baat hai %(this is the companionship of intoxication, it is a matter of surprise) ravaanagii kahaa.N kii hai kaho naa %(where are you headed, tell me) mu.Dane lage hai.n raaste ju.Dane lage hai.n raaste %(the roads are taking turns, the roads are meeting) dekho hamaare vaaste chalo naa %(see, for my sake, please come) bha.Nvare dekho ham diivaano.n ko mastii me.n mastaano.n ko kaisii suhaanii shaam hai bas pal do pal aaram hai %(what a beautiful evening it is, we can take rest only for a moment or two) phir kitane saare kaam hai.n apanaa rakhavaalaa raam hai %(after that, so many tasks are remaining to be attended, god is our guardian) bha.Nvare dekho ham diivaano.n ko rukate\-chalate hii aa jaayegii ma.nzil hamase bach ke naa jaayegii %(we are halting and moving, but the destination will arrive, it can't escape from us) jaise dariyaa_o.n ko kinaare milate hai.n cha.ndaa ko sitaare %(just like oceans beget shores, the way moon begets stars) aa.Nkho.n ko milate hai.n jaise nazaare kaliyo.n ko milate hai.n bha.Nvare ye pyaare %(just like eyes beget sceneries, buds beget these beautiful black bees) kashtii ko milate hai.n paanii ke dhaare naazuk dilo.n ko sahaare %(boat begets the streams of water, soft hearts beget supports) baago.n ko milatii hai.n jaise bahaare paaye.nge ham bhii Thikaane %(just like gardens beget spring seasons, we also will beget our place of destination) jab ham chale.n hai.n saath\-saath ab sochane kii kyaa hai baat %(when we are moving together, now what point is there for us to consider) chal\-chal ke raste ham ko hii pukaare.n %(these pathways are moving and giving us calls) bha.Nvare e e e dekho ham diivaano.n ko diivaano.n ko mastii me.n mastaano.n ko mastaano.n ko apanii hii dhun me.n chale hai.n chale hai.n duniyaa se kyaa lenaa hai lenaa hai o bha.Nvare o bha.Nvare dekho ham diivaano.n ko diivaano.n ko mastii me.n mastaano.n ko mastaano.n ko ( gun gun gun gun gun gunaa gun gun gun gun gun gun gunaa ) \-3 gun gun gun gun gun gunaa \-5 % #endindian \endsong %