% \startsong \stitle{o chhaliyaa re man me.n hamaar najar torii dha.Ns ga_ii}% \film{Gunga Jumna}% \year{1961}% \starring{Dilip Kumar, Vyjayantimala, Nasir Khan, Azra, Kanhaiyalal, Helen}% \singer{Rafi, Lata}% \music{Naushad}% \lyrics{Shakeel}% % % Contributor: BOL ANAMOL #10628 [V S Rawat] % Transliterator: % Comments: % \printtitle #indian % aa \: o chhaliyaa re chhaliyaa re man me.n hamaar najar torii dha.Ns ga_ii ko \: hoy dhiire\-dhiire haule\-haule dha.Ns ga_ii ra \: o jiyaa hamaar kaharavaa naache re aaj mainaa pha.Ns ga_ii ko \: o dhiire\-dhiire haule\-haule pha.Ns ga_ii aa \: o jaa re be_iimaan toraa ko_ii naa dharam sun tore bol mohe laagii re sharam ko \: o jaa re be_iimaan toraa ko_ii naa dharam ra \: lo aaj moraa tujh pe dil hai naram ko \: moraa dil hai naram \-2 ra \: ho maa.Ng le jo maa.Nganaa ho pyaar kii qasam aa \: o piyaa re piyaa tore naino.n kii Dor jiivan moraa kas ga_ii ko \: ho dhiire\-dhiire haule\-haule kas ga_ii ra \: o bal khaa_e aisan torii patalii kamar o jaise Dagamag ho sharaabii kii najar ko \: o bal khaa_e aisan torii patalii qamar aa \: o lalachaa_ii a.Nkhiyo.n se dekh na idhar ko \: dekh na idhar mohe dekh na idhar aa \: o a.ng\-a.ng jiyaa moraa kaa.Npe thar\-thar ra \: o terii zulfo.n me.n pha.Ns gayaa re moraa jiyaa re naagan Das ga_ii ko \: dhiire\-dhiire haule\-haule Das ga_ii aa \: haay pag me.n paayal morii bole chhan\-chhan sa.ng\-sa.ng aaj more naache re sajan ko \: haay pag me.n paayal torii bole chhan\-chhan ra \: o chaa.Nd sii javaanii torii phuul saa badan o jiit liyaa ruup vaalii tuune moraa man aa \: torii chhabi ne gajab kiyaa chorii\-chorii jiyaa me.n bas ga_ii ko \: dhaay\-dhaay dhig dhaa.ny dhin dhaay dhig \-2 ko \: daay taay ki.Dhataay ki.Dh ki.Dh ki.Dh \-2 % #endindian \endsong