% \startsong \stitle{jaate\-jaate ik nazar bhar dekh lo dekh lo}% \film{Qawali Ki Raat}% \year{1964}% \starring{Kumkum, Kanwaljeet, Mumtaz, Deven Verma, Jagdeep, Mohan Choti}% \singer{Rafi, Shamshad}% \music{Iqbal Qureshi}% \lyrics{Shevan Rizvi}% % % Contributor: BOL ANAMOL #10254 [V S Rawat] % Transliterator: % Comments: % \printtitle #indian % jaate\-jaate ik nazar bhar dekh lo dekh lo \-2 subah kaa vaqt hu_aa aa_ii gulashan me.n sabaa chhi.D gayaa saaj\-e\-chaman guu.Njii aavaaz\-e\-chaman naalaa bulabul ne kiyaa khul gayaa raaz\-e\-chaman phuul muskaraane lage ishq faramaane lage aah\-e\-bulabul se magar phailii gulashan me.n Kabar ishq badanaam hu_aa chal gayaa sabako pataa baaGabaa.N aa hii gayaa pyaar kii dene sadaa phuul shaakho.n se chune naale bulabul se sune haar kuchh guu.Nth li_e ha.Nsate dil to.D di_e aa.Nsuu shabanam ke bahe aur Kaamosh rahe haar phuulo.n ke jo gulashan se lekar vo chalaa apane phuulo.n se machalatii hu_ii bulabul ne kahaa kyaa jaate\-jaate ik nazar bhar \threedots shamaa ne jalave luTaa_e jo shabistaano.n me.n shauq jal jaane kaa paidaa hu_aa paravaano.n me.n \-2 sar hathelii pe li_e ishq ke jaa.nbaaz chale aag siine me.n chhupaa_e hu_e hamaraaz chale shamaa ne dekhaa jo aate hu_e paravaano.n ko bolii biThalaa_uu.N kahaa.N ishq ke mehamaano.n ko kaun samajhaa_egaa in chaaq\-garebaano.n ko siraphiraa kahatii hai duniyaa mere diivaano.n ko aise diivaane ki marane kii qasam khaa_e hu_e ishq kii aag me.n jalane ke li_e aa_e hu_e kahate hai.n jaate\-jaate ik nazar bhar \threedots mu.Nh phiraa_uu.Ngii to mahafil se nikal jaa_e.Nge unako siine se lagaa_uu.Ngii to jal jaa_e.Nge bole paravaane hame.n ishq me.n jal jaane de jaan ke saath ye aramaan nikal jaane de kah ke shauq me.n diivaane pe diivaanaa giraa ishq kii aag me.n paravaane pe paravaanaa giraa ahal\-e\-dil jalavaa\-e\-jaanaa.n pe fidaa hone lage shamaa kii lau se gale mil ke judaa hone lage ishq me.n dekh kar qurbaanii in diivaano.n kii shamaa ne itanaa kahaa laash pe paravaano.n kii kyaa jaate\-jaate ik nazar bhar \threedots % #endindian \endsong