% \startsong \stitle{zi.ndagii aa rahaa huu.N mai.n}% \film{Mashaal}% \year{}% \starring{Anil Kapoor, Rati Agnihotri, Dilip Kumar}% \singer{Kishore}% \music{Hridaynath}% \lyrics{Javed Akhtar}% % % Contributor: Sunil Pulikkal (pulikkal@ecn.purdue.edu) % Transliterator: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % liye sapane nigAho.n me.n, chalA hU.N terI rAho.n me.n zi.ndagii aa rahA hU.N mai.n \- 2 kaI yaado.n ke chehare hai.n, kaI kisse purAne hai.n terI sau dAstAne.n hai.n, tere kitane fasAne hai.n \- 2 magar ek vo kahAnI hai, jo ab mujhako sunAnI hai zindagI aa rahA hU.N mai.n mere haatho.n kI garamI se, pighal jaaye.ngI za.njIre.n mere kadamo.n kI aahaT se, badal jaaye.ngI taqadIre.n \- 2 ummIdo.n ke diye lekar, ye sab tere liye lekar zindagI aa rahA hU.N mai.n kabhI tujhako gilA mujhase, kabhI mujhako shikAyat hai magar phir bhI tujhe merI, mujhe terI zarUrat hai \- 2 mai.n ye iqaraar karatA hU.N, mai.n tujhase pyaar karatA hU.N zindagI aa rahA hU.N mai.n % #endindian \endsong %