% \startsong \stitle{jaane kaisaa hai, meraa diivaanaa, kabhii apanaa saa lage}% \film{Aansoo Ban Gaye Phool}% \year{1969}% \starring{Ashok Kumar, Deb Mukherjee, Alka, Nirupa Roy}% \singer{Kishore, Asha}% \music{Laxmikant-Pyarelal}% \lyrics{Govind Munees}% % % Contributor: % Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org) % Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu) % Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu) % Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % aa: jaane kaisaa hai meraa diivaanaa kabhii apanaa saa lage, kabhii begaanaa % kishor: ki: ba.Dii bholii ho, ye bhii na jaanaa kabhii apano.n ko nahii.n kahate begaanaa % kishor: ki: yuu.N bhii jiitaa thaa magar koI aramaan na the jab talak aap mere dil ke mehamaan na the dil ke mehamaan na the tumase mahakaa hai meraa viiraanaa, kabhii apano.n ko nahii.n \threedots % asha: aa: mai.n vo aazaad ghaTaa tumane jise baa.Ndh liyaa apanii aa.Nkho.n me.n mujhe nayaa aakaash diyaa nayaa aakaash diyaa yahii chhoTaa saa meraa afasaanaa, kabhii apanaa saa lage \threedots % asha: kabhii chhe.De hai pavan kabhii chhe.De hai.n piyaa % kishor: ki: yahii to hogaa sanam tumane jab pyaar kiyaa tumane jab pyaar kiyaa mere paas aao chho.Do sharamaanaa kabhii apano.n ko nahii.n \threedots % #endindian \endsong %