Film: Taj Mahal (1963)
Singer: Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar
Music: Roshan
Lyrics: Sahir Ludhianvi
ISB Contributor:
jo vaadaa kiyaa vo nibhaanaa pa.Degaa
roke zamaanaa chaahe roke Kudaaii tumako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...tarasatii nigaaho.n ne aavaaz dii hai
muhabbat kii raaho.n ne aavaaz dii hai
jaan\-e\-hayaa, jaan\-e\-adaa chho.Do tarasaanaa tumako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...ye maanaa hame.n jaate jaanaa pa.Degaa
par ye samajh lo tumane jab bhii pukaaraa hamako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...ham apanii vafaa pe naa ilazaam le.nge
tumhe.n dil diyaa hai tumhe.n jaa.N bhii de.nge
jab ishq kaa saudaa kiyaa phir kyaa ghabaraanaa hamako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...chamakate hai.n jab tak ye chaa.Nd aur taare
na TuuTe.nge ab ahad\-o\-paimaa.N hamaare
ik duusaraa jab de sadaa hoke diivaanaa hamako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...sabhii ahal\-e\-duniyaa ye kahatii hai hamase
ki aataa nahii.n koii mulk\-e\-adam se
aaj zaraa shaan\-e\-vafaa dekhe zamaanaa tumako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...ham aate rahe hai.n ham aate rahe.nge
muhabbat kii rasame.n nibhaate rahe.nge
jaan\-e\-vafaa tum do sadaa phir kyaa Thikaanaa hamako aanaa pa.Degaa jo vaadaa kiyaa ...hamaarii kahaanii tumhaaraa fasaanaa
hameshaa hameshaa kahegaa zamaanaa
kaise balaa kaisii sazaa dede zamaanaa hamako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...
This is actually a tandem song. The first three verses as given above are Part I: "tarasatii nigaaho.n ne," "ham apanii vafaa pe naa," and "chamakate hai.n jab tak ye." The lines "ye maanaa hame.n jaate" and following aren't so much a verse as part of the sthayii, though it is delayed until after the first verse. These lines occur after the first verse of Part II as well.The remainder of the verses given above are part II of the song. But I dimly remember having heard another verse from Part II, which fits between the verses beginning "ham aate rahe.n hai" and "hamaarii kahaanii." I.e., it is the penultimate stanza of the song.
bahut jii lagaayaa zamaane se hamane
bahut vaqt kaaTaa bahaane se hamane
jab se huaa tumase judaa ye dil na maanaa tumako aanaa pa.Degaa
jo vaadaa kiyaa ...
Previous Article | FITB Home | Alphabetical Index | Index by Serial Number | Next Article