rimajhim rimajhim buu.Ndo.n se baate.n
%(conversation with the drizzling raindrops)
bhiigii bhiigii bhiigii jaaduu bhare lamaho.n kii raate.n
%(drenched nights of moments filled of magic)
dekho karane lagii huu.N mai.n buu.Ndo.n se baate.n
%(look, i have started a conversation with the raindrops)
mai.nne puuchhaa buu.Ndo.n se
%(i asked the raindrops)
sach-sach bolo hai raaz kyaa
%(speak truthfully, what is the secret)
yuu.N barase ghaTaa kis Gam me.n
%( the clouds are showering like this, what is their sorrow)
kahane lagii.n ye to aa.Nsuu hai.n
%(they started to say that these are tears)
kisii kii chaah me.n
%(in the desire of someone)
Kushiyo.n ke paravat kii diivaanii vo
%(she is mad after the mountain of pleasures)
barase ghaTaa mastaanii vo
%(the cloud rains having become overjoyed)
mujh pe bhii hai diivaanaapan kis kaa
%(madness, about whom, has come over me)
sau.ndhii-sau.ndhii Kushbuu hai
%(the earthen fragrance is there)
rimajhim-rimajhim buu.Nde.n gire.n
%(raindrops are falling in a drizzle)
kaisii mahak uThii hai zamii.n ye
%(this earth has become fragrant)
baadal ne chhalakaayaa hai pyaar
%(cloud has spilled love)
dekho bekaraar zamii.n pe
%(see, on the restless earth)
mujh pe bhii barasaayaa hai
%(it has showered on me, too)
mujh ko bhii mahakaayaa hai
%(I also have been made fragrant)
chhalakaayaa pyaar kisii ne mujh pe bhii
%(somebody has spilled love on me, too)
|