giitaayan An Interface to ISB

daa_im pa.Daa huaa tere dar par nahii.n huu.N mai.n - (Non-Film)  

Lyrics: Mirza Ghalib | Music:  | Singer(s): Begum Akhtar 
View in Nagari (Hindi)
daa_im pa.Daa huaa tere dar par nahii.n huu.N mai.n Kaaq aisii zi.ndagii pe, ki patthar nahii.n huu.N mai.n % [daa_im = forever] kyo.n gad.rish-e-mudaam se ghabaraa na jaaye dil insaa.N huu.N, pyaalaa-o-saaGar nahii.n huu.N mai.n % [gardish-e-mudaam = never ending sorrow. mudaam = never ending] % [pyaalaa-o-saaGar = goblet of wine] yaa rab zamaanaa mujhako miTaataa hai kis liye lauh-e-jahaa.N pe haf.r-e-muqar.rar nahii.n huu.N mai.n % [lauh-e-jahaa.N = paper of the world, metaphorically speaking] % [haf.r-e-muqarrar = redundant word / letter] had chaahiye sazaa me.n aquubat ke vaaste aakhir gunaah_Gaar huu.N qaafir nahii.n huu.N mai.n % [aquubat = torture, pain] kis vaaste aziiz nahii.n jaanate mujhe laal-o-zamur.rad-o-zar-o-gauhar nahii.n huu.N mai.n % [laal-o-zamurrad-o-zar-o-gauhar = ruby, emerald, gold or pearl] rakhate ho tum qadam merii aa.Nkho.n se kyo.n direg rutabe me.n mahar-o-maah se kamatar nahii.n huu.N mai.n karate ho mujhako man-e-qadam baase kis liye kyaa aasamaa.N ke bhii baraabar nahii.n huu.N mai.n Gaalib vaziifaaKvaar ho, do shaah ko duaa vo din gaye ki kahate the, naukar nahii.n huu.N mai.n
View the source file of the song for comments and contributor information.

Home - Submit a Song - Recently Posted Songs


vinay p jain. march 2013. giitaayan at gmail dot com. Disclaimer. ISB Copyright Notice.