|
FITB
Home
Frequently
Asked Questions
Alphabetical
Index
Index
by Serial Number
Coming
Attractions
Known
FITB Candidates
Other
ISB Sites
|
Fill
In The Blanks [10]
nain
so nain naahii.n milaao
Contributed
by Surajit A. Bose
Note: The complete version of this song is now
in the consolidated ISB. The original FITB article is retained here for
archival purposes.
This is a lovely composition in the uncommon Raga Maalgunji.
Film: Jhanak Jhanak Payal Baaje
(1955)
Singer: Lata Mangeshkar, Hemant Kumar
Music: Vasant Desai
Lyrics: Bharat Vyas
ISB Contributor: Anurag Shankar
nain so nain naahii.n milaao
dekhat suurat aavat laaj, sai.nyaa.N
pyaar se pyaar aake sajaao
madhur milan gaavat aaj, guiyaa.N
nain so nain ...
khai.ncho kamaan maaro jii baaN
rut hai javaan o mere praaN
[spoken] "ruk kyo.n gaye?"
tumane chorii kar lii kamaan
kaise maruu.N priit kaa baaN, guiyaa.N
nain so nain ...
niile gagan pe jhuume.nge aaj
baadal kaa pyaar dekhe.nge aaj
[spoken] "samajhaa!" "kyaa?"
baadal naiyaa hai bijurii patavaar
ham\-tum chal de.n duniyaa ke paar, guiyaa.N
nain so nain ...
Here is the middle stanza of the song:
rim jhim jhim gaaye jharano.n kii dhaar
dil ko lubhaaye koyal pukaar
[spoken] "nahii.n!" "to phir?"
jharano.n kii dhaaro.n me.n teraa sangiit
gaaye koyal teraa hii giit, guiyaa.N
nain so nain ...
Interspersed between the stanzas are some lovely alaaps, both choric and
by the lead singers. |